¿Provocan los dulces lombrices en los niños?

 "¡Si comes muchos dulces tendrás lombrices!" Es el argumento recurrente que muchas familias esgrimen para limitar el consumo de golosinas por parte de sus hijos. Pero... ¿es realmente cierta esta afirmación?
Can too much sugar cause intestinal worms in children? We commonly hear parents telling children that if they eat sweets they will get worms. But..is it really true?

Las infecciones parasitarias intestinales (lombrices) se producen por la inhalación o ingestión de huevos o larvas de gusanos. Es decir, si la golosina no contiene este tipo de huevos o larvas (como cualquier otro alimento) no tenemos por qué preocuparnos.
The parasites or their eggs may get transferred to the child's hands or mouth when the child plays in soil. In other words, if the sweet doesn´t contain these types of eggs or parasites we don´t have to worry about this infection.

Podremos justificarnos entonces, diciendo que provocan caries y que contribuyen a problemas de sobrepeso, siendo por tanto un alimento de consumo ocasional. Se trata por tanto de un mito que, en este caso, puede ayudar a reducir el consumo de chucherías.

It must be noted that this is a completely mythical belief that can help to restrict the consumption of sweeets.